• پلتفرم نمایشگاه دائم صادرات و واردات خدمات، کالا، فناوری نوین و دانش بنیان در ارمنستان و کشورهای حوزه CIS

قرارداد

قرارداد

قرارداد

به نام خدا

 

قراردادشرکت/ شتاب دهنده پکسیمال و کارگزاری در صادرات و واردات 

مقدمه :

این قراردادبا استعانت از ایزد متعال در تاریخ 00/00/1400 باهدف توسعه صادرات و واردات محصولات و خدمات و فناوری و ایجاد درامد های پایدار ارزی و صادراتی و واردات مطلوب و به صرفه به کشور مقصد به شرح ذیل بین طرفین ان منعقد و مفاد مذکور طبق ماده 10قانون مدنی برای طرفین لازم الاتباع می باشد.

ماده (1)-طرفین قرارداد:

الف) شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات :شرکت /سازمان/شخص ……………………………………………………………به نمایندگی آقای                               به نشانی

و تلفن                                         و ایمیل

ب) شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال : شرکت پکسیمال به نمایندگی آقای ………………………………………………… به نشانی

و تلفن                                      و ایمیل

پیوست 1 : هریک از طرفین اسناد مثبته هویتی و مجوزها و تاییدیه های لازم در راستای اجرا و پیشبرد این قرار داد را مطابق پیوست شماره 1 به این قراردادالحاق نموده اند و تا مادامی که اعتبار و اصالت اسناد محفوظ است مفاد این قراردادنیز جاری خواهد بود.

تبصره 1: در صورتی که عدم ادامه اعتبار اسناد توضیح فوق طرف مقابل با شرایط جدید مختار و مجاز به استنکاف از ادامه قراردادیا اقاله قرارداداست.

 

 

ماده (2)- اقامتگاه طرفین زبان و محدوده جغرافیایی :

2-1: نشانی پستی و نشانی اینترنتی یادشده در این قرارداداقامتگاه و مرجع دسترسی و ابلاغ های قانونی طرفین قراردادبوده و آنان متعهد شدند در صورت تغییر نشانی بلافاصله اقامتگاه و مرجع دسترسی جدید خویش را به صورت کتبی و از طریق ایمیل به طرف دیگر اطلاع دهند در غیر این صورت مکاتبات به نشانی اینترنتی قبلی ارسال و ابلاغ شده تلقی می گردد.

همچنین تمامی نامه ها و ایمیل هایی که توسط طرفین به نشانی اینترنتی یکدیگر ارسال میشود در حکم ابلاغ قانونی است.

2-2:زبان نگارش این قراردادفارسی و تمامی ابلاغیه هاو اعتراضات نیز به همین زبان و در کشور جمهوری اسلامی ایران است.

2-3:محدوده جغرافیایی این قراردادکشور های مورد توافق طرفین این قرارداد می باشد.

2-4:برگزاری جلسات فی مابین به منظور انجام هماهنگی های کاری به صورت مجازی یا از راه دور به منزله جلسه رسمی بوده و به منظور پیشگیری از حرکات مجرمانه افراد غیر،هریک ازطرفین نسبت به اعتبار سازی خویش از اصالت حضور خویش به طرف مقابل مسئول هستند.

 

ماده (3)-موضوع قرارداد:

3-1:ارا‌ئه خدمات شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال توسط شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال به کارفرما با هدف شناسایی کارگزاران متعدد حوزه صادرات و واردات  .

3-2: انجام معرفی کارگزاری بخشی یا تعدادی از خدمات مورد نیاز شرکت/ سازمان/شخص………………….. براساس فاکتور صادره که بعنوان پیوست شماره 2 الحاق به قرارداد گردیده و از شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال تقاضا می کند و به واسطه آن خدمات مورد نیاز شرکت/ سازمان/شخص ……………….با موضوع صادرات یا واردات محصول (کالا)،خدمات، فناوری مرتفع می گردد.

3-3: انجام اقدامات نیابتی برای شرکت / سازمان/ شخص………………………….. دریافت کننده خدمت /خدمات توسط شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال به نحوی که شرکت / سازمان/ شخص……………………. دریافت کننده خدمت /خدمات باارائه در خواست ، معرفی نامه و اجازه نامه رسمی به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال مجوز انجام آن را داده است.

ماده (4)- مدت تفاهم نامه:

اعتبار این قراردادبه مدت حداکثر 3 ماه از تاریخ امضای آن می باشد.

تبصره2 :در شرایطی که اجرای فعالیت های ذیل قراردادیا مرتبط یا منشعب ازآن زمان اعتبار این قراردادتجاوز نماید ،معیار اعتبارزمان انتهایی طولانی ترین اقدام است.

ماده (5)-تعهدات مالی:

5-1:در صورتی که مطابق پیوست شماره 2(جدول نرخ تعرفه های خدمات صادرات )از سوی شرکت/ سازمان/شخص ……………………………..به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال ارجاع کار صورت پذیرد ،شرکت/ سازمان/شخص………………………..موظف است مطابق زمانبندی اعلام شده طبق همان جدول نسبت به پرداخت حق الزحمه شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال به شماره حساب…………………… ارزی بانک توسعه صادرات ایران اقدام نماید.

تبصره1: در صورت عدم امکان نسبت به واریزی ارزی ،شرکت / سازمان/ شخص………………………… دریافت کننده خدمت /خدمات میتواند مطابق نرخ اعلام رسمی صرافی های مجاز ایران در ساعت 12ظهر همان روز نسبت به پرداخت ریالی معادل مبلغ اعلام شده بالا به حساب شماره ………………..بانک ملت ایران شعبه ده ونک بنام آقای فرزاد فلاحیان اقدام نماید و تصویر فیش واریزی به همراه پیش فاکتور رسمی صرافی را به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال تحویل نماید.

تبصره2:در صورت عدم امکان واریزی ارزی ،شرکت / سازمان/ شخص…………………….. دریافت کننده خدمت /خدمات میتواند مبلغ یاد شده را به علاوه 15٪ آن به عنوان کارمزد ترانسفر وتبدیل پول به صورت نقدی به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال پرداخت ودر مقابل از شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال رسید رسمی تحویل بگیرد.

 

ماده (6)-تعهدات شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال:

6-1: شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف است همواره مطابق صرفه و صلاح شرکت/ سازمان/شخص ……………….نسبت به انجام اقدامات و تعهدات خویش عمل نماید ودر صورت اعتراض شرکت / سازمان/ شخص…………………… دریافت کننده خدمت /خدمات موظف است نسبت به ارائه توضیحات و دفاع از خویش اقدام نماید.

تبصره3:در مواردی که به دلیل عدم اطلاع و احاطه بر شرایط بین المللی درک توضیحات از طرف  شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال از سوی شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده قابل قبول نیست وخدمت /خدمات قابل انجام نیست براساس ماده 13 اقدام خواهد شد.

6-2:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال متعهد به حفظ اسرار و اطلاعات شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات است و چنانچه در این قصور نماید موظف است مطابق مطابق ضرر وارد شده اقدام به رفع و جبران خسارت نماید.در شرایطی که میزان خسارت قابل اندازه گیری یا توافق نباشد بر طبق ماده 13اقدام میشود.

تبصره 4: صرفا اطلاعاتی سر محسوب میشوند که شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات به طور صریح به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال با عنوان اسرار به صورت کتبی و رسمی به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال اعلام کرده است و ارائه سایر اطلاعات برای انجام مذاکرات یا اقدامات لازم از این قاعده مستثنی هستند.

6-3:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف است درمواعد دو هفته یکبار نسبت به ارائه گزارش پیشرفت اقدامات به شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات و از طریق ایمیل اقدام نماید.عدم ارائه گزارش از سوی شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال حق مطالبه پرداخت ادامه حق الزحمه را از وی سلب می نماید.

6-4:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف است در صورت اجرای اقدامات نیابتی از سوی شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات ،تمامی اسناد به وجود امده در این اقدام را به شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات تحویل نماید.

6-5:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال در صورت اجرای اقدام نیابتی از سوی شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات مجاز به دریافت حق الزحمه از طرف مقابل شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات به هر عنوان و نحو به صورت مستقیم یا مباشرتی و با واسطه به دلیل ایجاد تضاد در منافع ندارد و صرفا به حق الزحمه ای که از شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات میگیرد اکتفا می نماید.

6-6:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف است در خصوص انجام اقدامات تعهد اوربه نمایندگی و نیابت از سوی کار فرما،قبل از شروع اقدام تمامی شرایط اقدام را با شرکت/ سازمان/شخص بررسی نموده ودر صورت دریافت اجازه نامه مشروح و رسمی از شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات در خصوص آن اقدام عمل نماید.

6-7:شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف است هریک از خدمات مندرج در پیوست شماره 2 را در صورت در خواست شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات و پرداخت تعرفه مربوط به ان به طور کامل و صحیح اجرا و تحویل شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات نماید.در صورت عدم اجرای صحیح بخشی تعهدات از سوی شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال ،فقط در صورت اجرای خدمات نیابتی شرکت/شتاب دهنده پکسیمال موظف است که بخشی از مبالغ دریافتی خدمات متناسب با عدم انجام آنرا به شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات باز گرداند .

تبصره5:در مورد خدمات معرفی کارگزار، شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال هیچگونه مبلغی از مبلغ دریافت شده به منظور معرفی کارگزار خدمت /خدمات را در صورت اعتراض و یا سایر مسایل مطرح شده از شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات را بر نمی گرداند و کلیه روابط تجاری و حقوقی و مدنی و مالی بین شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات و کارگزار/ان معرفی شده بعهده طرفین بوده و شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال هیچگونه دخالت و مباشرت از این بابت نداشته و کلیه مسولیتها بعهده طرفین بوده و شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال از کلیه مسئولیتها گفته شده مبرا بوده و تعهدی و مسئولیتی را به هیچ گونه و وجهی پذیرا نخواهد بود.

تبصره6:در مورد خدمات نیابتی در صورت عدم صحیح بخشی از تعهدات خدمت /خدمات یا خدمات و بازگرداندن، بخشی از مبالغ دریافتی خدمات متناسب با عدم انجام خدمت /خدمات یا خدمات به شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده ،در صورتی که آن شرکت/سازمان/شخص دریافت کننده خدمت /خدمات اعتراضی این موضوع داشت براساس ماده 13 مساله قابل بررسی و حل می باشد .

ماده (7)- تعهدات شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات:

7-1:ارائه اطلاعات صحیح و قابل اتکا از جمله وظایف شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات است. درصورتی که عدم صحت از ارائه اطلاعات شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال را متوجه ضرر نماید وی می تواند تمامی ضرروارده را از شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات مطالبه نماید.

تبصره7: درخصوص ضررهای مالی ناشی از خسارت های اعتباری و جایگاه تجاری شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موضوع براساس ماده9 پیگیری خواهد شد.

7-2:پرداخت به موقع حق الزحمه شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال به عهده شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات است و چنانچه در شرایطی شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات قادر به اجرای این بند نباشد موظف است به ازا هر ماه تاخییر در پرداخت 40٪ مازاد بر مبلغ قابل پرداخت آن موعد را به عنوان جریمه به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال بپردازد و این شرکت/شتاب دهنده هیچگونه تعهدی برای اجرای مفاد تعهدات خود تازمان پرداخت اصل حق الزخمه و جریمه توسط شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات نداشته و ارایه خدمت /خدمات با تاخیر از طرف شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال خواهد بود و شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات حق هیچگونه اعتراضی و طلب خسارت از شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال نخواهند داشت و شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال از هرگونه مسئولیتی و تعهدی مبرا خواهد بود.

تبصره 8:چنانچه تعهد شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال در خصوص همان خدمت /خدمات به سایرین به علت تاخیر در پرداخت اصل حق الزحمه و مازاد بر آن توسط شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات موجب جریمه شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال  به دلیل تاخیر به  سایر بازیگران خدمت/خدمات یاد شده گردد ،شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات موظف است مستندات خسارت ارایه شده توسط شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال  را دریافت و نسبت به پرداخت آن اقدام نماید و در صورت عدم پرداخت این جریمه توسط شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات ،موضوع براساس ماده 13 حل و فصل گرددو شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال،طرف حساب با سایر بازیگران نبوده و از هرگونه مسئولیت و تعهد مالی و مدنی و حقوقی مبرا بوده و بعهده شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات می باشد.

7-3:شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات موظف است تمامی تمهیدات و زیرساخت ها و اقدامات لازم در خصوص صادرات پذیری محصولات خویش را در صورتی که شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال موظف به انجام ان نباشد را به عهده گرفته و مطابق درخواست شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال برای آن فراهم نماید.

7-4:به دلیل  ضرورت پیگیری صحیح  امور و وحدت رویه در اقدامات و همچنین پیشگیری از خسارت های احتمالی در اثر موازی کاری،شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات در صورت سفارش هر خدمت /خدمات از پیوست شماره 2 به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمالتا پایان اجرای ان خدمت /خدمات ،مجاز به مذاکره و موازی کاری با اشخاص غیر نیست.

7-5:در صورت عدم اجرای تعهدات شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات نسبت به نهادها یا مشتریان بین المللی خویش ،شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال تمامی تعهدات و مسئولیت های مباشرتی یا معاونتی را از خویش رفع نموده است.

ماده 8-تأییدات طرفین

  • در صورتی‌که برخی از مفاد این قرارداد به موجب حکم قطعی مراجع ذیصلاح قانونی یا قضایی محکوم به بطلان یا عدم نفوذ شود، مابقی مفاد آن بین طرفین نافذ و لازم‌الاتباع باقی خواهد ماند.
  • هرگونه اصلاحيه، الحاقيه و تجديد نظر در اين قرارداد كتباً و با امضاي طرفين بوده و بين طرفين قرارداد، قابل اجرا و معتبر خواهد بود.
  • این قرارداد و اسناد پیوست مشتمل بر همه موارد و تعهدات و توافقات شفاهی یا کتبی، ضمنی یا صریح پیشین می‌باشد و از زمان انعقاد به بعد، تنها سند حاکم بر روابط طرفین در خصوص موضوع خود می‌باشد و با امضا این قرارداد هیچ سند یا توافق پیشین دیگری در روابط بین طرفین این قرارداد در خصوص موضوع این قرارداد، در هیچ مرجعی معتبر و قابل استناد و موجد حق به شمار نخواهد آمد.
  • طرفین تأييد مي‌نمايند كه از كليه موارد و كيفيات اين قرارداد كاملاً آگاه بوده و هيچ‌گونه امر مجهول و مبهمي براي آن‌ها وجود ندارد و در حين اجراي قرارداد نمي‌توانند به صرف عدم اطلاع متعذر شوند و کلیه خياراتي (بجز خیار فسخ و تدلیس) را كه ممکن است به موجب اين قرارداد براي آن‌ها محقق شود از خود سلب و ساقط نمودند.
  • طرفین در طول مدت قرارداد تحت هیچ شرایطی بدون اخذ رضایت پیشین و مکتوب طرف مقابل حق انتقال و واگذاری جزئی یا کلی قرارداد را تحت هیچ یک از عناوین حقوقی اعم از صلح، وکالت، ماده 10 قانون مدنی و نظایر آن ندارند.
  • اصل حسن‌نیت: طرفین در انجام موضوع این قرارداد همواره ملتزم به رعایت اصل حسن‌نیت و انجام حداکثر همکاری در پیشبرد اهداف موضوع قرارداد می‌باشند. مرجع حل اختلاف پیش‌بینی شده در این قرارداد می‌تواند از حسن یا سوء‌نیت طرفین قرارداد و حداقلی یا حداکثری بودن میزان همکاری به عنوان اماره‌ای در حل و فصل اختلافات بهره ببرد. مواردی چون انجام تعهدات مضاف بر قرارداد، تسریع در انجام تعهدات، کاهش هزینه‌های شراکت با تقبل بلاعوض یا کم اجرت برخی خدمات جزئی، حسن معاشرت و کمک به طرف مقابل در انجام تعهداتش از جمله موارد حسن نیت و مواردی چون تأخیر در انجام موضوع تعهد، ارزیابی حداکثری هزینه خدمات، سوء‌معاشرت و اخلال در عملکرد شراکت از مصادیق سوء‌نیت می‌باشد.
  • بنا بر توافق طرفين، در تفسیر و اجرای این قرارداد، هر امري كه در نتيجه‌ي در نظر نگرفتن «حسن‌نیت» حاصل شود فاقد اعتبار و بر خلاف قصد و رضاي طرفين عقد است. همچنين در تفسير قرارداد موجود کلیه شرایط، اعم از مذاکرات طرفین، اوضاع و احوال حاکم بر انعقاد قرارداد، هدف از انعقاد آن، روح کلی حاکم بر قرارداد و نيز عرف حاکم بر این نوع معاملات و قرارداد‌ها و به ویژه منطق مد نظر قرار خواهد گرفت.
  • اصل شناسایی ادله الکترونیک: با توجه به ماهیت موضوع قرارداد و تخصص اطراف قرارداد، بسیاری از تعاملات و مکاتبات طرفین این قرارداد از طریق فعالیت‌های برخط و اسناد الکترونیک انجام خواهد شد. طرفین و مرجع حل اختلاف همواره باید برخوردی یکسان با ادله الکترونیک و فیزیکی داشته باشند و شکل و قالب ادله الکترونیک نمی‌تواند باعث کاهش ارزش اثباتی آن شود.
  • در خصوص کلیه قراردادهایی که در خصوص موضوع قرارداد حاضر از سوی شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات با اشخاص ثالث (مشتریان و تأمین‌کنندگان) به امضاء می‌رسد لازم هست قبل از امضاء قرارداد، جزئیات قرارداد فوق به ویژه شرایط مالی قرارداد، زمان بندی اجرا و پیوست فنی و بازاریابی و فروش به تاییدشرکت/ شتاب دهنده پکسیمال برسد.
  • در خصوص قراردادهای موضوع قرارداد، طرفین تعهد مي‌كنند كه افرادی خارج از مجموعه قرارداد را در خصوص وظیفه و امری که طرف مقابل بر عهده دارد به هیچ عنوان به خدمت نگيرند و در خصوص جلوگیری از نقض مفاد بند د ماده 14 در خصوص منع رقابت اهتمام لازم را داشته باشند.
  • شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال تعهد مي‌كند كه مبالغ قراردادهای مرتبط با موضوع قرارداد را كه توسط كارفرما يا طرف‌هاي قرارداد به حساب وی  به خواست شرکت /سازمان/شخص خدمت/خدمات گیرنده واريز شده است را در ظرف حداکثر 5 روز کاری به حساب شرکت /سازمان/شخص خدمت/خدمات گیرنده منتقل نماید .
  • شرکت /سازمان/شخص خدمت/خدمات گیرنده طرف قرارداد با کارفرما و مشتریان متعهد است که کلیه اطلاعات و جزئیات قراردادهای منعقده توسط وی در خصوص موضوع قرارداد را در اختیار شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال گذاشته و ایشان را در دسترسی به این اطلاعات، آزاد گذارد. این اطلاعات به طور غیر حصری شامل موارد ذیل است: متن قرارداد اصلی و کلیه پیوست‌ها و توافقات، صورتجلسات، صورت وضعیت‌ها و کلیه اطلاعات مالی و اداری موضوع قرارداد، دسترسی به حسابرسان و گزارشات حسابرسی .

 

ماده9- حقوق مالکیت فکری

الف) منظور از حقوق و دارایی‌های فکری در این قرارداد به طور غیر حصری  عبارت است از :

  • کلیۀ حقوق مالکیت صنعتی (Industrial Property) از جمله و نه محدود به حقوق ناشی از ثبت اختراع (Patented invention)، دانش فنی (Know-how) و اسرار تجاری (Trade secrets)، نام و علامت تجاری (Trade name & Trademark) و طرح‌ صنعتی (Industrial design)
  • کلیۀ حقوق مالکیت ادبی و هنری (Literary and Artistic Property- Copyright)
  • کلیه حقوق ناشی از نرم‌فزار از قبیل کد نوشته ها، الگوریتم طراحی و نظایر آن‌ها
  • کلیۀ حقوق قانونی ناشی از قراردادهایی که موضوع آن‌ها دارایی‌ نامشهود است از جمله قراردادهای انتقال یا تجویز بهره‌برداری (لیسانس) و فرانشیز
  • هر دارایی فکری و معنوی، محسوس و نامحسوسی که مطابق عرف و در چارچوب قوانین کشور دارای ارزش اقتصادی یا مبادله‌ای در زمینه موضوع این قرارداد نامه است.

ب) مالکیت دارایی‌های فکری و معنوی این قرارداد متعلق به شرکت  شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال است و قرارداد حاضر تغییری در مالکیت وی بر این دارایی‌ها و حقوق ایجاد ننموده و تنها حقوق مادی حاصل از این قرارداد نیز مطابق مفاد قرارداد قابل تسهیم خواهد بود. قرارداد طرفین در حقوق مادی صرفاً در خصوص موضوع این قرارداد بوده و به هیچ عنوان به سایر فعالیت‌های طرفین در صورتی که ناقض تعهدات ایشان بر اساس این قراداد نباشد، تسری نخواهد یافت و دانش فنی طرفین که بر اساس آن اقدامات خود را سامان می‌دهند متعلق به خود ایشان هست.

ج) به استثنای حقوق مالکیت فکری که متعلق به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال است کلیه حقوق قراردادی متعلق به طرفین قرارداد خواهد بود. همچنین حقوق مالکیت‌های فکری که در طی فرآیند قرارداد و بر اساس توافق طرفین در خصوص ایجاد خدمات و محصولات جدید، ایجاد خواهد شد متعلق به طرفین خواهد بود.

د) در محدوده و مطابق با مفاد قرارداد مالکیت روابط و انعقاد قرارداد به کارگزاران در مورد خدمت/خدمات نیابتی متعلق به شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال خواهد بود.

ه) این ماده فی نفسه تعهدی مستقل است و در هر حال برای طرفین لازم الاجرا است.

ماده 10- محرمانگی و عدم رقابت

الف) منظور از اطلاعات محرمانه در این قرارداد به نحو غیرحصری عبارت است از انواع داده‌ها و اطلاعات اعم از شفاهی، نوشتاری، صوتی، تصویری، چندرسانه‌ای، رایانه‌ای، الکترونیکی از جمله کد نوشته ، الگوریتم طراحی نرم افزار ، فرمول، روش، نقشه، گزارش، نتایج مطالعات و پژوهش‌های آزمایشگاهی، میدانی، تئوریک، فهرست مشتریان، همکاران، مشاوران و شرکا، تکنیک‌ها، اطلاعات مربوط به طراحی محصولات، اطلاعات بازاریابی، اطلاعات فنی، استانداردهای اجرایی، داده‌های تجاری و اقتصادی، مطالعات پیش‌امکان‌سنجی و امکان‌سنجی، طرح‌ها و مدل‌های تجاری، اختراعات، اطلاعات مربوط به نوع و محتوای داده‌های ذخیره شده، اطلاعات مربوط به مقادیر و نحوه تولید و توزیع محصولات، اطلاعاتی که «طرف های قرارداد» از جانب اشخاص ثالث دریافت نموده و ملزم به رعایت محرمانگی آن‌ها می‌باشند، و سایر اطلاعات، داده‌ها و اسنادی که تحت مالکیت یا کنترل قانونی طرفین بوده و به منظور انجام تعهدات یا امور محوله در اختیار «طرف مقابل» قرار می‌گیرد. طرفین موظف به رعایت کامل اصول محرمانگی بوده و در صورت تخطی از مفاد این ماده موظف به جبران خسارات وارده به طرف مقابل به تشخیص مرجع حل اختلاف خواهند بود. به نحوی که طرف متضرر در وضعیتی قرار گیرند که در صورت عدم نقض تعهد و اجرای صحیح و کامل تعهدات از سوی طرف خاطی در آن وضعیت قرار می‌گرفت. در این خصوص مرجع حل اختلاف از آزادی عمل برخوردار هست و محاسبه خسارات و منافع تفویت شده طرف متضرر بر اساس روند رشد فروش محصول، روند حاکم بر بازار محصول، منافع تقریبی که شخص دست یافته به اطلاعات محرمانه کسب کرده و سایر معیارهای متعارف اقتصادی به ویژه معیار حق امتیاز متعارف انجام خواهد پذیرفت. لازم به ذکر است در صورت احراز تخلف طرف خاطی از تعهدات مندرج در این قرارداد، وقوع خسارت به طرف متضرر محرز بوده و بار اثبات خلاف آن بر عهده طرف خاطی است.

ب) طرفین تعهد می‌نمایند که کلیه استانداردها و فرآیندهای حرفه‌ای حفاظت و نگهداری از اطلاعات محرمانه را در تمامی مراحل اجرای وظـایف خود و پس از آن و نسـبت به تمام اطلاعات محرمانه به نحو یکسان رعایت نماینـد و تنها به اطلاعات، داده‌ها، اسـناد، جلسات یا سامانه‌هایی دسترسـی پیدا کنند که مجوز و اذن کتبی قبلی برای دسترسـی به آنها را دارند، اعم از اینکه این دسترسی با رمز یا سایر ابزارهای امنیتی محدود شده باشد یا خیر.

ج) طرفین متعهد می‌گردند که با افرادی که به اطلاعات محرمانه مربوط به این قرارداد از جانب ایشان بنابر ضرورت‌های کاری و وظایف محوله به ایشان،  دسترسی دارند قرارداد محرمانگی طبق مفاد این قرارداد منعقد نماید.

د) عدم رقابت: با امضای این قرارداد طرفین متعهد می‌گردند به هیچ عنوان از دانش و اطلاعات مربوط به موضوعات مطرح شده در جریان انعقاد یا اجرای این قرارداد ، خارج از اختیارات قراردادی در رقابت با طرف مقابل بهره نجویند و از انجام هرگونه فعالیت رقابتی با موضوع فعالیت و خدمت مشترک و یا ارائه کالا/خدمت جایگزین، به صورت مستقیم یا غیرمستقیم (مانند تأسیس شرکت جدید یا همکاری با سایر شرکت‌ها) خودداری نمایند و به مدت 5 سال پس از خاتمه همکاری، در محدوده جغرافیایی ایران و اوراسیا و خاورمیانه در کسب و کار مشابه با موضوع قرارداد، سرمایه گذاری، قرارداد یا فعالیت نداشته باشد. همچنین متعهد هستند هیچ‌گونه مشاوره، راهنمایی و خدماتی از این دست به هر طریق، به کسب و کارهای مشابه ارایه ننماید، دیگران را برای انجام کسب وکار یا خدماتی مشابه فعالیت‌های موضوع قرارداد، ترغیب یا راهنمایی ننماید. همچنین مشتریان و کارکنان موضوع قرارداد را برای دست کشیدن از ادامه کار با طرف مقابل یا تغییر یا محدود نمودن شرایط ادامه فعالیت خود ترغیب ننموده و در این زمینه مداخله نخواهد نمود، عملی که به ضرر شهرت موضوع قرارداد و مسئولین آن یا منافع آن‌ها باشد را انجام ندهند.

تبصره: کالا/خدمت جایگزین: خدمات و کالایی است که عرضه یا ارائه آن‌ها به بازار، بر قیمت و حجم فروش خدمات مشترک میان طرفین و موضوع قرارداد اثر میگذارد. این ماده فی نفسه تعهدی مستقل است.

 

ماده 11- خاتمه قرارداد

الف) در خصوص قصد خاتمه همکاری لازم است علاوه بر اطلاع‌رسانی از طریق رایانامه، از طریق اظهارنامه رسمی به طرف مقابل ابلاغ گردد.

ب) هر یک از طرفین بنا به دلایل ذیل می‌توانند بصورت یکطرفه اقدام به فسخ قرارداد نمایند:

  • در صورت انحلال یا ورشگستگی طرف دیگر، قرارداد را 10 روز پس از اعلام کتبی فسخ کنند.
  • در صورت عدم تطابق عملکرد طرفین قرارداد با برنامه‌های اعلام شده، و یا عدم جدیت در انجام تعهدات خود و یا انجام کار با کیفیتی پایین‌تر از مشخصات و شرایط قرارداد بر اساس تشخیص کمیته راهبری و مدیریت

 

ج) به منظور ارائه خدمات بی‌وقفه به کاربران و بهره‌برداران (مشتریان) و جلوگیری از ایجاد نارضایتی برای آنان، چه پس از پایان تاریخ این قرارداد، چه رسیدن به شرایط فسخ و خاتمه، هیچ یک از طرفین نمی‌توانند خدمات خود را تا مادامی‌که تعهدات خود را به نحو مناسب به طرف دیگر منتقل ننموده‌اند، متوقف نمایند.

د) در صورتی که هرکدام از طرفین خارج از موارد فوق و پیش از اتمام زمان قرارداد، آن را یکطرفه فسخ نماید یا از ارائه هزینه‌ها سر باز زند، کلیه مسولیت‌ها و خسارات ناشی از این اقدام بر عهده وی بوده و طرف دیگر از این جهت هیچ‌گونه مسئولیتی نخواهد داشت و کلیه خسارت‌های وارد شده را اعلام و طرف فسخ کننده موظف به پرداخت خسارت‌ها می‌باشد.

 

ماده 12- قواي قهريه و حوادث غيرمترقبه

هرگاه به علت بروز حوادث قهري و غير مترقبه مانند بيماري‌هاي واگيردار، طوفان و طغیان‌های غیر عادی، سيل، زلزله، جنگ (اعلام شده و نشده) و آتش‌سوزي‌های دامنه‌دار، كه غير قابل اجتناب و پيش‌بيني و غير قابل انتساب به طرفین بوده باشد، و اجراي قرارداد متوقف و يا غير ممكن گردد، طرفین مي‌بايست موضوع را كتباً ظرف مدت يك هفته به طرف مقابل اعلام نمايد. درصورت تأييد حادثه به عنوان حادثه غير مترقبه، از آن تاريخ وقفه و يا تأخير طرف متأثر از حادثه در انجام تعهد، موجه محسوب و مستلزم جبران خسارت نخواهد بود. ليكن طرفین پس از رفع مانع مي‌بايست نسبت به ادامه اجراي قرارداد اقدام نمایند. به طور كلي تشخيص حادثه، شروع و خاتمه آن به تشخيص و اعلام مرجع حل اختلاف است.

تبصره9: در صورتی که حوادث فوق بیش از سه ماه به طول انجامد، هر یک از طرفین به تشخیص مرجع حل اختلاف، می‌توانند نسبت به خاتمه همکاری اقدام نمایند. در این صورت توافقات صورت گرفته تا زمان خاتمه، به قوت خود باقی خواهد بود.

تبصره10:عدم دریافت مجوز و تائیدیه های لازم در خصوص انجام هریک از مراحل اجرای قرارداد در صورتی که علی رغم توصیه شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال ،شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات تعهد انجام آن را پذیرفته است خارج از شمول قهری است.

تبصره 11: تغییر نرخ ارز به صورت ناگهانی یا تدریجی مصداق حادثه قهری نیست وبرای هیچ یک از طرفین فرصت و اجازه اعتراض یا عدول از مفاد قرارداد را ایجاد نمی کند.

 

ماده 13- حل و فصل اختلافات

طرفین موظفند مفاد قرارداد را دقیقاً اجرا نموده و در صورت بروز هرگونه اختلاف ناشی از تعبیر و تفسیر مفاد قرارداد و یا نحوه اجرای آن و یا هر موضوع دیگری در خصوص این قرارداد، موضوع را ابتدا از طریق مذاکره و مصالحه توسط کریدور خدمات فناوری تا بازار (مؤسسه توسعه خدمات فناوری تا بازار ایرانیان) حل و فصل نمایند. در صورت عدم نتیجه‌گیری ظرف یک ماه از شروع مذاکره، اختلاف از طریق مرکز داوری اتاق ایران و از طریق یک داور مورد اختلاف پیگیری می‎گردد مگر آنکه طرفین توافق کتبی بر هیات داوری داشته باشند.

شرط داوری مستقل از قرارداد بوده و ابطال، فسخ یا بطلان قرارداد تاثیری بر شرط نخواهد داشت. رأی مرجع مذکور برای طرفین قطعی و لازم‌الاجرا و غیر قابل اعتراض می‌باشد. عدم حضور طرفین و یا نمایندگان آن‌ها در جلسه داوری مانع صدور رأی نخواهد بود. ابلاغ رأی داور از طریق اظهارنامه صورت خواهد گرفت.

زمان صدور رأی داوری ۳۰ روز از تاریخ شروع رسیدگی به کلیه اختلافات و دعاوی ناشی از این قرارداد و یا در ارتباط با آن، طبق مفاد این ماده است. این زمان می‌تواند بر اساس نظر داور تا ۳ ماه تمدید شود. در صورتی که به هر دلیلی ظرف این مدت حل اختلاف به سرانجام نرسد هر یک از طرفین می‌توانند از طریق محاکم صالح نسبت به حل و فصل ماهوی اختلاف اقدام نماید.

مقر داوری در تهران خواهد بود و رسیدگی به کلیه اختلافات و دعاوی ناشی از این قرارداد و یا در ارتباط با آن به زبان فارسی صورت خواهد گرفت.

تبصره 12: بروز هر گونه اختلاف نظر احتمالی بین طرفین قرارداد مانع اجرای تعهدات طرفین نبوده و نمی‌تواند اسباب تعلیق اجرای قرارداد و تعهدات ناشی از آنرا فراهم سازد. لذا در صورت بروز اختلاف و عدم موفقیت در حل و فصل دوستانه، طرفین ضمن ارجاع اختلاف به داوری مقرر در این ماده می‌بایست به تعهدات خویش در مواعد تعیین شده وفق مفاد قرارداد عمل نمایند.

تبصره 13: شرط داوری مذکور مانع از آن نخواهد بود که طرفین به منظور اجرای اقدامات احتیاطی مانند: ارسال اظهارنامه قانونی، درخواست دستور موقت و یا تأمین خواسته به محاکم دادگستری صالح رجوع کنند.

تبصره 14: پرداخت کلیه هزینه‌های مربوط به داوری (شامل: هزینه ثبت درخواست، هزینه داور و …) بر عهده محکوم علیه می‌باشد.

تبصره15: امکان حضور ناظر به نمایندگی معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری در جلسه رسیدگی بلااشکال بوده و ایشان صرفا نظارت استطلاعی در موضوع خواهند داشت.

تبصره16: مفاد و متمم قرارداد و سایر اسناد و مدارک فنی، مالی و اداری که در زمان انعقاد یا اجرا و یا خاتمه قرارداد به طور کتبی و رسمی مبادله می‌شوند، به صورت یک مجموعه واحد است.

ماده 14- اعتبار قرارداد

14-1:این قراداد با موضوع معرفی کارگزار /ان توسط ویا کارگزاری توسط شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال تنظیم و بین طرفین توافق شده است،لذا چنانچه تحت هر شرایطی مطابق نظر و توافق طرفین ، توافقات مانند قرارداد مدنی و امثال ان صورت پذیرد از چهارچوب این قرارداد خارج بوده و مطابق توافق جداگانه و مجزابین طرفین اقدام خواهد شد.

14-2:تمامی طرفین حاضر در این قرار داد اقرارنموده اند که علاوه بر دارا بودن اصالت و صلاحیت لازم در امضاو انعقاد قرار داد ،با موافقت و اجازه رسمی هیات مدیره خویش مبادرت به امضای قرار داد نموده اند.

14-3:هریک از طرفین تمامی اختیارات از جمله خیار غبن فاحش و لو افحش را با امضای این قرار داد از خویش سلب و ساقط نموده اند.

14-4:این قرار داد تابع قوانین کشور جمهوری اسلامی ایران تنظیم شده است و به امضای طرفین آن رسیده است.

تبصره17:در شرایطی که اجرای قرار داد در کشور ثالث مستلزم توجه و اجرای مقررات کشور ثالث باشد،تبعیت از آن در الویت و مقدم ولازم است.

14-5:قراردادفوق در 14ماده ، هفده تبصره و دو پیوست در دو نسخه با اعتبار یکسان تنظیم و در تاریخ …………………….. به امضاای طرفین رسیده است و مفاد آن به استناد ماده 10قانون مدنی برای طرفین قطعی و لازم اتباع می باشد.

 

 

محل امضای شرکت / سازمان/ شخص دریافت کننده خدمت /خدمات :                                                                                       محل امضای شرکت/ شتاب دهنده پکسیمال:

 

 

 

 

 

 

دانلود قرارداد

 

اشتراک گذاری این مقاله

ارسال نظر

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.